- replace Android USB dependency with app-owned USB host implementation\n- restore BLE-first scanner flow with USB secondary action\n- tighten Web Serial key handling and disconnect logging\n\nTODO (follow-up):\n- review non-English localization copy for tone and consistency\n- trim remaining unused/awkward localization strings introduced during USB UI changes
- Introduced a new extension for localization in Flutter with `LocalizationExtension` in `l10n.dart`.
- Added a Python script `translate.py` for translating ARB/JSON localization files using a local Ollama model, preserving keys and placeholders, and handling ICU format rules.