Conflict in repeater_settings_screen.dart: upstream #614 made the
fetch-on-open of the settings screen opt-in (autoFetchRepeaterSettings,
off by default) - what our kFetchRemoteOnOpen did there. Take upstream's
setting so its toggle works; kFetchRemoteOnOpen stays for status,
telemetry and neighbours.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>