Fifth review round:
- MeshCoreConnector.dispose() sets _disposed, and _setState(),
notifyListeners() and markNotifyDirty() no-op afterwards. A teardown
started before disposal can still be running (the USB native close waits
out the kernel's closing_wait off the UI isolate), and its tail would
otherwise call notifyListeners() on a disposed ChangeNotifier.
- _handleSerialData() now only drops callbacks in the teardown states
(disconnecting/disconnected) instead of everything that is not
`connected`, so data arriving in the `connecting` window is still
ingested and buffered by the frame decoder.